ما معنى poacher؟

طريقة الاستخدام

قد يقال goal poacher؛ وهو وصف يشيد بحاسة التسجيل ولا يركز على مدى مهارة اللاعب في التمرير.

أمثلة

1. The poacher reacted first when the goalkeeper spilled the cross.

   كان قناص الأهداف أسرع من الجميع عندما أفلتت العرضية من الحارس.

   استغل المهاجم الكرة المرتدة من الحارس بتحرك ورد فعل سريعين.

2. She is a poacher who finds space inside a crowded penalty area.

   إنها مهاجمة قناصة تجد المساحة داخل منطقة جزاء مزدحمة.

   يمتدح المثال قدرتها على العثور على مساحة صغيرة وسط كثافة المدافعين.

تراكيب شائعة

• goal poacher
• instinctive poacher
• poacher's finish

مصطلحات ذات صلة

• strikerمهاجم صريح
• goalهدف

مصطلحات أخرى: المراكز واللاعبون

• goalkeeper · حارس مرمى
• defender · مدافع
• midfielder · لاعب وسط
• substitute · بديل
• captain · قائد الفريق
• full-back · ظهير
• centre-back · قلب الدفاع
• winger · جناح
• defensive midfielder · لاعب وسط دفاعي
• playmaker · صانع ألعاب
• false nine · مهاجم وهمي
• sweeper · ليبرو