Английская лексика: Финансы и банковское дело · Счета и вклады

Что значит foreign currency account?

Значение и примеры · Финансы и банковское дело

существительноеРаспространённый термин

foreign currency account: счёт в иностранной валюте, валютный счёт

Банковский счёт, на котором хранятся деньги не в местной валюте, например доллары США или евро в турецком банке.

Где и как употребляется

Счётом пользуются экспортёры, импортёры, вкладчики и получатели зарубежных переводов. Компании держат валютные счета для расчётов без постоянной конвертации. Также говорят FX account; в отчётах банков — FX deposits.

Примеры предложений

  1. Our exporters keep their euro income in foreign currency accounts until they pay their suppliers.

    Наши экспортёры держат выручку в евро на валютных счетах до оплаты поставщикам.

    Хранение поступлений позволяет рассчитаться без промежуточной конвертации.

  2. You can open a foreign currency account in dollars, euros or pounds from the app.

    В приложении можно открыть валютный счёт в долларах, евро или фунтах.

    Перечислены валюты, доступные для открытия счёта.

Распространённые словосочетания

  • open a foreign currency account
  • FX deposits
  • USD account
  • foreign currency deposit

Другие термины: Счета и вклады

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.