Что значит cold open?

Где и как употребляется

В телесценарии холодное открытие может задать загадку или короткую шутку.

Примеры предложений

1. The cold open shows a locked room before the title sequence begins.

   До начала заставки сцена показывает запертую комнату.

   Загадку вводят до обычных титров.

2. We shortened the cold open so the opening joke landed more quickly.

   Мы сократили сцену до заставки, чтобы шутка сработала быстрее.

   Правка меняет темп эпизода до появления титров.

Распространённые словосочетания

• write a cold open
• cold open scene