Английская лексика: Мода и текстиль · Индустрия моды и розничная торговля

Что значит fast fashion?

Значение и примеры · Мода и текстиль

/ˌfɑːst ˈfæʃn/существительноеБазовый термин

fast fashion: быстрая мода, модель быстрой моды

Бизнес-модель, при которой розничные компании быстро превращают новые тренды в недорогую одежду и многократно обновляют ассортимент в магазинах в течение сезона.

Где и как употребляется

Тему обсуждают в деловых новостях, отчётах об устойчивом развитии и на встречах с поставщиками. Быстрая мода опирается на короткие сроки производства, быстрые повторные заказы и частые поступления новинок, поэтому ценятся близкие поставщики. Критики связывают её с перепроизводством, отходами и давлением на работников фабрик.

Примеры предложений

  1. Fast fashion customers expect new styles in store every week.

    Покупатели быстрой моды ожидают, что новые модели будут появляться в магазинах каждую неделю.

    Частое обновление ассортимента формирует ожидание постоянных новинок.

  2. Our factory works mainly for fast fashion brands, so most orders have a four-week lead time.

    Наша фабрика в основном работает с брендами быстрой моды, поэтому срок выполнения большинства заказов — четыре недели.

    Короткий срок производства соответствует быстрым циклам заказов таких брендов.

Распространённые словосочетания

  • fast fashion brand
  • fast fashion retailer
  • fast fashion model
  • move away from fast fashion

Другие термины: Индустрия моды и розничная торговля

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: