¿Qué significa fast fashion?
Significado en Moda y textiles, traducción al español y ejemplos
fast fashion: moda rápida
Modelo comercial en el que los minoristas convierten tendencias nuevas en ropa de bajo precio con gran rapidez y renuevan la oferta muchas veces durante la temporada.
Cómo se usa
Aparece en noticias empresariales, informes de sostenibilidad y conversaciones con proveedores. Depende de plazos cortos, reposiciones rápidas y lanzamientos frecuentes, por lo que se valoran los proveedores cercanos. Sus críticos la relacionan con la sobreproducción, los residuos y la presión sobre quienes trabajan en fábricas.
Frases de ejemplo
Fast fashion customers expect new styles in store every week.
Los clientes de moda rápida esperan encontrar estilos nuevos en la tienda cada semana.
La expectativa semanal destaca la frecuencia con que se renueva la oferta en el punto de venta.
Our factory works mainly for fast fashion brands, so most orders have a four-week lead time.
Nuestra fábrica trabaja sobre todo para marcas de moda rápida, así que la mayoría de los pedidos tiene un plazo de entrega de cuatro semanas.
La oración vincula el modelo comercial con un plazo concreto de producción y entrega.
Combinaciones frecuentes
- fast fashion brand
- fast fashion retailer
- fast fashion model
- move away from fast fashion
Términos relacionados
Más términos: Industria de la moda y venta minorista
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: