¿Qué significa sell-through?
Significado en Moda y textiles, traducción al español y ejemplos
sell-through: porcentaje de venta, tasa de venta del inventario
Porcentaje del inventario recibido que se ha vendido a clientes durante un periodo determinado; sirve para evaluar el rendimiento de un producto.
Cómo se usa
Es una cifra clave en las reuniones comerciales semanales. Suele calcularse como unidades vendidas divididas por unidades recibidas y multiplicadas por 100. Una tasa alta puede motivar una reposición; una baja suele llevar a rebajas. Se habla de un sell-through alto o bajo para un estilo.
Frases de ejemplo
The linen dress had 78% sell-through in four weeks, so we've placed a repeat order.
El vestido de lino alcanzó un porcentaje de venta del 78 % en cuatro semanas, así que hicimos un nuevo pedido.
La cifra se mide durante un intervalo concreto y justifica reponer el modelo que se vendió bien.
Sell-through on the knitwear is weak because the weather is still warm.
La tasa de venta de las prendas de punto es baja porque todavía hace calor.
El ejemplo atribuye el bajo rendimiento de la categoría de punto a una condición estacional de demanda.
Combinaciones frecuentes
- sell-through rate
- strong sell-through
- weekly sell-through
- full-price sell-through
Términos relacionados
Más términos: Industria de la moda y venta minorista
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: