Английская лексика: Мода и текстиль · Волокна и ткани

Что значит cashmere?

Значение и примеры · Мода и текстиль

существительноеРаспространённый термин

cashmere: кашемир

Тонкое мягкое волокно из подшёрстка кашемировых коз.

Где и как употребляется

Используйте для обозначения состава волокон, а не просто мягкого ощущения; смесь с кашемиром отличается от чистого кашемира.

Примеры предложений

  1. The scarf contains ten per cent cashmere and ninety per cent wool.

    В шарфе десять процентов кашемира и девяносто процентов шерсти.

    Процентное соотношение показывает, что изделие смесовое, а не полностью кашемировое.

  2. The buyer asked for fibre testing before accepting the cashmere claim.

    Закупщик запросил испытание волокон до подтверждения заявления о кашемире.

    Материальное заявление должно подтверждаться составом, а не только тактильными ощущениями.

Распространённые словосочетания

  • cashmere knitwear
  • cashmere blend