Английская лексика: Экология и климат · Экологическая политика и право

Что значит carbon pricing?

Значение и примеры · Экология и климат

/ˈkɑːrbən ˈpraɪsɪŋ/существительноеРаспространённый термин

carbon pricing: ценообразование на выбросы углерода, установление платы за выбросы

Меры политики, устанавливающие цену на выбросы парниковых газов, главным образом посредством углеродного налога или системы торговли выбросами, чтобы загрязнители платили, а более чистые решения становились привлекательнее.

Где и как употребляется

Общий термин из экономики и климатической политики. Правительства вводят плату за выбросы; компании сталкиваются с ценой углерода, которую обычно выражают в евро или долларах за тонну CO₂. Многие также применяют внутреннюю цену углерода для оценки инвестиционных решений.

Примеры предложений

  1. Many economists see carbon pricing as one of the most cost-effective ways to cut emissions.

    Многие экономисты считают ценообразование на выбросы одним из наиболее экономически эффективных способов сокращения выбросов.

    Плата за загрязнение может стимулировать сокращение выбросов с относительно небольшими общими затратами.

  2. Internal carbon pricing at $100 per tonne helps us compare new projects.

    Внутренняя цена углерода в 100 долларов за тонну помогает нам сравнивать новые проекты.

    Компания использует единую расчётную цену выбросов для сопоставления инвестиций.

Распространённые словосочетания

  • introduce carbon pricing
  • carbon price
  • internal carbon price
  • carbon pricing mechanism

Другие термины: Экологическая политика и право

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: