Что значит recovery position?

Где и как употребляется

Стандартный термин первой помощи. Человека укладывают или поворачивают в устойчивое боковое положение. В быту могут сказать «положить его на бок». Термин относится только к человеку, который дышит; это положение отличается от используемых при СЛР или подозрении на травму позвоночника.

Примеры предложений

1. He's breathing but not responding, so I've put him in the recovery position.

   Он дышит, но не реагирует, поэтому я уложил его в устойчивое боковое положение.

   Положение выбрано с учётом того, что человек не реагирует, но продолжает дышать.

2. Keep her in the recovery position and tell me if her breathing changes.

   Оставьте её в устойчивом боковом положении и сообщите мне, если дыхание изменится.

   Нужно следить за дыханием человека, находящегося в этом положении.

Распространённые словосочетания

• put someone in the recovery position
• place in the recovery position
• roll into the recovery position