Английская лексика: Экономика · Основные экономические понятия

Что значит trade-off?

Значение и примеры · Экономика

существительноеБазовый термин

trade-off: компромисс, необходимость выбора между двумя целями

Ситуация, в которой увеличение одного показателя означает принятие меньшего значения другого, поэтому приходится уравновешивать две цели.

Где и как употребляется

Экономисты и политики постоянно говорят о компромиссе между инфляцией и безработицей, ростом и окружающей средой, равенством и эффективностью. С компромиссами сталкиваются, их делают или принимают. В американском английском также пишут tradeoff.

Примеры предложений

The central bank faces a trade-off between lowering inflation quickly and protecting jobs.
Центральный банк сталкивается с выбором между быстрым снижением инфляции и защитой рабочих мест.
Достижение одной цели может ограничить возможность достичь другой.
Every budget involves trade-offs: more money for health means less for something else.
Любой бюджет предполагает компромиссы: больше средств на здравоохранение означает меньше средств на что-то другое.
Распределение ограниченных средств между статьями требует выбирать приоритеты.

Распространённые словосочетания

face a trade-off
the trade-off between
make trade-offs
a difficult trade-off

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Основные экономические понятия

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.