Английская лексика: Химическая инженерия · Основы процессов и материальные балансы

Что значит recycle stream?

Значение и примеры · Химическая инженерия

существительноеРаспространённый термин

recycle stream: рециркуляционный поток, поток возврата

Поток, который отводит непрореагировавший материал или технологическую жидкость из более поздней точки процесса и возвращает в более раннюю, чтобы не терять этот материал.

Где и как употребляется

Часто применяется при низкой конверсии за один проход. Инженеры включают рециркуляцию в материальный баланс и нередко добавляют продувочный поток, чтобы инертные вещества и примеси не накапливались. Recycle употребляется и отдельно как существительное и глагол.

Примеры предложений

  1. Argon builds up in the recycle stream, so we purge a small part of it continuously.

    Аргон накапливается в рециркуляционном потоке, поэтому мы постоянно продуваем небольшую его часть.

    Частичная продувка предотвращает накопление инертного аргона при возврате основного потока.

  2. Without the recycle stream, almost 80% of the hydrogen would be lost.

    Без рециркуляционного потока терялось бы почти 80% водорода.

    Возврат газа позволяет повторно использовать большую часть водорода.

Распространённые словосочетания

  • recycle loop
  • recycle ratio
  • purge stream
  • recycle compressor