Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит wiring harness?
Значение и примеры · Автомобильная отрасль
wiring harness: жгут проводов, электропроводка в сборе
Собранные и уложенные вместе провода, разъёмы и клеммы в общей обмотке, передающие питание и сигналы между электрическими компонентами автомобиля.
Где и как употребляется
Механики ремонтируют или заменяют жгут после истирания изоляции, попадания воды или повреждения грызунами; инженеры проектируют его прокладку и расположение разъёмов. В британском английском также говорят loom.
Примеры предложений
A mouse chewed through the engine wiring harness, so several sensors are offline.
Мышь перегрызла жгут проводов двигателя, поэтому несколько датчиков не работают.
Повреждение общего жгута нарушило работу нескольких подключённых датчиков.
The wiring harness rubs against the bracket here; add a clip to keep it away.
Здесь жгут трётся о кронштейн; добавьте фиксатор, чтобы отвести его от него.
Клипса должна удерживать проводку подальше от детали, о которую она истирается.
Распространённые словосочетания
- engine wiring harness
- harness connector
- repair the wiring harness
- harness routing
Связанные термины
Другие термины: Автомобильная электроника и ADAS
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: