Okuzeka
Английская лексика: Автомобильная отрасль · Автомобильная электроника и ADAS

Что значит ADAS?

Значение и примеры · Автомобильная отрасль

сокращениеРаспространённый термин

ADAS: системы помощи водителю, ADAS

Сокращение от advanced driver assistance systems: функции, использующие камеры, радары и другие датчики для помощи водителю, например автоматическое экстренное торможение, удержание в полосе и предупреждение о машинах в слепой зоне.

Где и как употребляется

Термин используют при разработке, продаже и обслуживании автомобилей. После замены лобового стекла или регулировки углов установки колёс камеры и радары ADAS часто требуют калибровки. В ЕС новые автомобили должны быть оснащены рядом таких функций, включая автоматическое экстренное торможение.

Примеры предложений

  1. Book an ADAS calibration after the windshield is replaced.

    После замены лобового стекла запишитесь на калибровку ADAS.

    Замена стекла может изменить положение камеры или радара, поэтому систему калибруют заново.

  2. The ADAS team is testing the emergency braking function at night with pedestrian targets.

    Команда ADAS ночью испытывает функцию экстренного торможения с макетами пешеходов.

    Испытание проверяет обнаружение пешеходов и срабатывание торможения в темноте.

Распространённые словосочетания

  • ADAS calibration
  • ADAS sensors
  • ADAS features
  • automatic emergency braking

Другие термины: Автомобильная электроника и ADAS

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: