Английская лексика: Автомобильная отрасль · Автомобильная электроника и ADAS

Что значит actuator?

Значение и примеры · Автомобильная отрасль

/ˈæktʃueɪtər/существительноеРаспространённый термин

actuator: исполнительный механизм, актуатор

Компонент, преобразующий электрическую команду блока управления в движение, например мотор, открывающий дроссель, перемещающий клапан или запирающий дверь.

Где и как употребляется

Датчики измеряют, исполнительные механизмы действуют. Механики проверяют их диагностическим сканером, подавая команды включения и выключения (actuator test). Примеры — клапан EGR, привод перепускного клапана турбокомпрессора, приводы дверных замков и топливные форсунки.

Примеры предложений

  1. Run the actuator test to see if the EGR valve opens and closes.

    Запустите тест исполнительного механизма и проверьте, открывается ли и закрывается ли клапан EGR.

    Активный тест проверяет движение клапана по команде диагностического прибора.

  2. The wastegate actuator is stuck, so the turbo can't build full boost.

    Привод перепускного клапана заклинил, поэтому турбокомпрессор не может создать полный наддув.

    Неисправный актуатор мешает регулировать давление наддува.

Распространённые словосочетания

  • actuator test
  • door lock actuator
  • faulty actuator
  • electric actuator

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Автомобильная электроника и ADAS

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: