Okuzeka
Английская лексика: Автомобильная отрасль · Автомобильная электроника и ADAS

Что значит ECU?

Значение и примеры · Автомобильная отрасль

/ˌiː siː ˈjuː/сокращениеБазовый термин

ECU: электронный блок управления, ЭБУ, блок управления двигателем

Сокращение от electronic control unit или engine control unit: небольшой компьютер, который считывает показания датчиков и управляет исполнительными устройствами, например моментом впрыска топлива. В современных автомобилях таких блоков десятки.

Где и как употребляется

Механики считывают и сбрасывают ошибки ЭБУ, перепрошивают его (обновляют программное обеспечение) и заменяют блоки. Инженеры обсуждают программное обеспечение, калибровку, входные и выходные сигналы. Некоторые блоки имеют собственные сокращения, например ECM, TCM и BCM.

Примеры предложений

  1. After replacing the ECU, we had to program it with the vehicle's VIN.

    После замены ЭБУ пришлось запрограммировать в него VIN автомобиля.

    Новый блок нужно связать с идентификационным номером машины.

  2. The engine ECU limits power when the coolant temperature gets too high.

    Блок управления двигателем ограничивает мощность, когда охлаждающая жидкость становится слишком горячей.

    ЭБУ снижает мощность при чрезмерной температуре охлаждающей жидкости.

Распространённые словосочетания

  • flash the ECU
  • ECU software
  • replace the ECU
  • ECU update

Другие термины: Автомобильная электроника и ADAS

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: