Английская лексика: История искусства · Коллекционирование и арт-рынок

Что значит forgery?

Значение и примеры · История искусства

/ˈfɔːrdʒəri/существительноеРаспространённый термин

forgery: подделка, фальсификация произведения искусства

Произведение, созданное так, чтобы выдавать его за подлинную работу другого художника или другой эпохи и обмануть покупателей; также преступление изготовления таких произведений.

Где и как употребляется

Фальсификатор создаёт подделки, а эксперты выявляют их с помощью исследования истории бытования, стилистического анализа и научных исследований. Копия или работа «по мотивам» художника не является подделкой, если её не продают как оригинал. Fake — разговорное слово.

Примеры предложений

  1. Han van Meegeren's forgeries of Vermeer fooled experts in the 1930s and 1940s.

    Подделки Ван Мегерена под Вермеера вводили экспертов в заблуждение в 1930–1940-х годах.

    Фальсификатор создавал работы, которые специалисты считали подлинными произведениями Вермеера.

  2. Pigment analysis showed that the painting was a modern forgery.

    Анализ пигментов показал, что картина — современная подделка.

    Состав красок указал, что произведение изготовлено в недавнее время, а не в заявленную эпоху.

Распространённые словосочетания

  • art forgery
  • detect a forgery
  • skilful forgery
  • expose a forgery
  • convicted forger

Другие термины: Коллекционирование и арт-рынок

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: