Английская лексика: История искусства · Материалы и техники

Что значит pigment?

Значение и примеры · История искусства

/ˈpɪɡmənt/существительноеРаспространённый термин

pigment: пигмент, красящее вещество

Окрашенный порошок минерального, растительного, животного или химического происхождения, придающий краске цвет при смешивании со связующим, например маслом, яйцом или гуммиарабиком.

Где и как употребляется

Термин используют художники, реставраторы и учёные. Исторические пигменты включают ультрамарин из лазурита, охру и свинцовые белила. Реставраторы анализируют пигменты, чтобы датировать картины и выявлять подделки.

Примеры предложений

  1. Ultramarine was made from ground lapis lazuli, so it was one of the most expensive pigments.

    Ультрамарин изготовляли из молотого лазурита, поэтому это был один из самых дорогих пигментов.

    Высокая стоимость связана с редким исходным минералом и трудоёмкой обработкой.

  2. The lab found a modern pigment in the paint, which proved the work could not be from the 1600s.

    Лаборатория обнаружила в краске современный пигмент, доказав, что работа не могла быть создана в XVII веке.

    Материал, появившийся позже, исключает датировку картины указанным столетием.

Распространённые словосочетания

  • natural pigment
  • mineral pigment
  • pigment analysis
  • grind pigments