Английская лексика: История искусства · Коллекционирование и арт-рынок

Что значит auction?

Значение и примеры · История искусства

/ˈɔːkʃən/существительноеБазовый термин

auction: аукцион, публичные торги

Публичная продажа, на которой произведения искусства и другие предметы достаются участнику, предложившему наибольшую цену.

Где и как употребляется

Говорят, что работы продаются на аукционе, выставляются на торги или выставляются на аукцион. Аукционные дома выпускают каталоги с оценочной стоимостью; покупатели делают ставки в зале, по телефону или в интернете. Итоговая цена — hammer price; покупатель обычно также платит комиссию покупателя.

Примеры предложений

  1. The painting sold at auction for twice its estimate.

    Картину продали на аукционе за сумму вдвое выше её оценочной стоимости.

    Фактическая цена продажи превысила предварительную оценку в два раза.

  2. The collection will be put up for auction in London next spring.

    Следующей весной коллекцию выставят на аукцион в Лондоне.

    Пример сообщает о планируемой публичной продаже коллекции.

Распространённые словосочетания

  • sell at auction
  • auction house
  • online auction
  • auction record
  • come up for auction

Другие термины: Коллекционирование и арт-рынок

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: