Что значит suspended ceiling?

Где и как употребляется

Распространён в офисах, школах и больницах; обычно выполняется из плит в металлической решётке или гипсокартона. В британском английском также говорят false ceiling, в американском — drop или dropped ceiling. Пространство над ним называется ceiling void.

Примеры предложений

1. There's only 400 mm above the suspended ceiling for the air-conditioning ducts.

   Над подвесным потолком осталось всего 400 мм для воздуховодов кондиционирования.

   Пример указывает ограниченную высоту скрытого пространства для инженерных систем.

2. In the lobby we removed the suspended ceiling to expose the concrete slab.

   В вестибюле мы сняли подвесной потолок, чтобы открыть бетонную плиту.

   Снятие нижнего потолка оставило несущую бетонную поверхность видимой.

Распространённые словосочетания

• suspended ceiling grid
• ceiling void
• ceiling tiles
• false ceiling
• plasterboard ceiling