Vocabulario de Diseño UX/UI · Elementos y patrones de interfaz

¿Qué significa dropdown menu?

Significado en Diseño UX/UI, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

dropdown menu: menú desplegable

Menú inicialmente cerrado que muestra opciones cuando se pulsa, para elegir sin ocupar espacio todo el tiempo.

Cómo se usa

También se llama dropdown o select en formularios. Es útil en listas largas; para dos o tres opciones suelen ser más claras las opciones de radio.

Frases de ejemplo

  1. With only two options, a dropdown menu hides the choices for no reason.

    Con solo dos opciones, un menú desplegable las oculta sin motivo.

    La lista corta podría mostrarse directamente para facilitar la comparación.

  2. The language dropdown menu doesn't close when you click outside it.

    El menú desplegable de idioma no se cierra al pulsar fuera.

    El control no responde al gesto habitual de cerrar el menú.

Combinaciones frecuentes

  • open the dropdown menu
  • select from a dropdown
  • dropdown options
  • nested dropdown

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Elementos y patrones de interfaz

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: