Английская лексика: UX/UI-дизайн · Элементы и шаблоны интерфейса

Что значит dropdown menu?

Значение и примеры · UX/UI-дизайн

существительноеБазовый термин

dropdown menu: выпадающее меню, раскрывающийся список

Закрытое по умолчанию меню, показывающее варианты только после нажатия и позволяющее выбрать один, не занимая место постоянно.

Где и как употребляется

Часто называют dropdown, в формах разработчики говорят select. Удобно для длинного списка стран, но для двух-трех вариантов обычно яснее радиокнопки или сегментированный переключатель.

Примеры предложений

  1. With only two options, a dropdown menu hides the choices for no reason.

    При двух вариантах выпадающее меню без причины скрывает выбор.

    Немногочисленные варианты лучше показать сразу, а не прятать в списке.

  2. The language dropdown menu doesn't close when you click outside it.

    Список выбора языка не закрывается при нажатии снаружи.

    Меню не реагирует на щелчок вне своей области.

Распространённые словосочетания

  • open the dropdown menu
  • select from a dropdown
  • dropdown options
  • nested dropdown

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Элементы и шаблоны интерфейса

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: