Vocabulario de Viajes y aeropuertos · En el aeropuerto

¿Qué significa lost and found?

Significado en Viajes y aeropuertos, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

lost and found: oficina de objetos perdidos, servicio de objetos perdidos

Lugar, oficina o servicio donde se guardan los objetos extraviados hasta que sus dueños los reclaman.

Cómo se usa

En Estados Unidos se dice lost and found; en el Reino Unido, lost property (office). Hay servicios de objetos perdidos en aeropuertos, estaciones, hoteles y empresas de transporte. Si algo se queda a bordo de un avión, suele contactarse con la aerolínea o con el servicio del aeropuerto.

Frases de ejemplo

I left my jacket on the train. Is there a lost and found here?
Me dejé la chaqueta en el tren. ¿Hay aquí una oficina de objetos perdidos?
La persona busca dónde recuperar una prenda olvidada en el tren y pregunta por el servicio del lugar donde se encuentra.
Someone handed your wallet in to lost and found.
Alguien entregó tu cartera en la oficina de objetos perdidos.
La oración indica que otra persona encontró la cartera y la llevó al servicio correspondiente para que su dueño pueda recogerla.

Combinaciones frecuentes

lost property office
hand something in
report a lost item
claim a lost item

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: En el aeropuerto

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: