¿Qué significa due out?
Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos
due out: con salida prevista hoy, habitación prevista para salida hoy
Indica que un huésped alojado o una habitación ocupada tiene prevista la salida ese día.
Cómo se usa
Se usa para organizar las habitaciones a diario; la salida prevista no significa que la habitación esté vacía o limpia.
Frases de ejemplo
Room 214 is due out today, but the guest has not returned the key yet.
La habitación 214 tiene salida prevista hoy, pero el huésped aún no ha devuelto la llave.
La etiqueta expresa una previsión para ese día, no confirma que la habitación esté libre.
We gave housekeeping the due out list so they could plan the afternoon room turnover.
Pasamos a pisos la lista de habitaciones previstas para salida hoy para que organizaran la rotación de la tarde.
Las salidas esperadas permiten asignar la limpieza antes de que las habitaciones estén disponibles.
Combinaciones frecuentes
- due out list
- due out room
Términos relacionados
Más términos: Limpieza y acondicionamiento de habitaciones
- housekeeping · servicio de limpieza
- room attendant · personal de limpieza de habitaciones
- linen · ropa de cama y baño
- toiletries · artículos de aseo
- do not disturb · no molestar
- minibar · minibar
- turndown service · servicio de preparación nocturna de la habitación
- make up a room · arreglar la habitación
- lost and found · objetos perdidos
- out of order · fuera de servicio
- laundry service · servicio de lavandería
- beach towel · toalla de playa
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: