Vocabulario de Turismo y hostelería · Servicio de alimentos y bebidas

¿Qué significa corkage?

Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

corkage: derecho de descorche, cargo por descorche

Cargo por abrir y servir bebidas que los clientes llevan al establecimiento.

Cómo se usa

Se usa en las normas de restaurantes; conviene precisar cómo se cobra, por ejemplo, por botella.

Frases de ejemplo

  1. The restaurant charges corkage per bottle when guests bring their own wine.

    El restaurante cobra un derecho de descorche por cada botella cuando los clientes traen su propio vino.

    El cargo corresponde al servicio de la bebida del cliente, no a la venta del vino.

  2. We asked about corkage before bringing a special bottle for the anniversary dinner.

    Preguntamos por el cargo por descorche antes de llevar una botella especial a la cena de aniversario.

    Consultar la política evita dar por hecho que se servirán bebidas externas sin coste.

Combinaciones frecuentes

  • corkage fee
  • charge corkage

Más términos: Servicio de alimentos y bebidas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: