Vocabulario de Desarrollo de software · Arquitectura, patrones de diseño y gráficos

¿Qué significa dependency?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

/dɪˈpendənsi/sustantivoTérmino básico

dependency: dependencia

Biblioteca, servicio u otro programa que el código necesita para funcionar y cuya modificación o caída puede afectar al proyecto.

Cómo se usa

Se añade, instala, actualiza, fija a una versión o elimina; suele figurar en package.json o requirements.txt. También expresa que una tarea depende de otra.

Frases de ejemplo

Before adding a new dependency, check how well it is maintained.
Antes de añadir una dependencia, comprueba si se mantiene activamente.
El mantenimiento del paquete es un criterio para decidir si incorporarlo.
The build broke because one of our dependencies released a new major version.
La compilación falló porque una dependencia publicó una nueva versión principal.
La actualización mayor de un componente requerido interrumpió la compilación.

Combinaciones frecuentes

add a dependency
update dependencies
external dependency
dependency on
pin a dependency

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Arquitectura, patrones de diseño y gráficos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: