Vocabulario de Ventas y comercio minorista · Presentación de productos y existencias

¿Qué significa shrinkage?

Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos

/ˈʃrɪŋkɪdʒ/sustantivoTérmino avanzado

shrinkage: merma, pérdida de inventario

Diferencia entre las existencias que deberían figurar en los registros de una tienda y las que hay realmente, causada por robos, daños, errores o fraude.

Cómo se usa

Término habitual del comercio minorista, abreviado shrink en inglés estadounidense. Se mide a menudo como porcentaje de ventas y se detecta en inventarios; se intenta reducir con controles y mejores procesos.

Frases de ejemplo

Shrinkage in the cosmetics area was over 3 percent, so we moved the expensive items behind the counter.
La merma en la sección de cosmética superó el 3 por ciento, así que pusimos los artículos caros detrás del mostrador.
Tras medir una merma superior al 3 por ciento, la tienda responde protegiendo los artículos de mayor precio.
The stocktake showed shrinkage of 1.2 percent, mostly from damaged goods.
El inventario reveló una merma del 1,2 por ciento, debida sobre todo a productos dañados.
La frase atribuye principalmente la diferencia de existencias a daños, no a hurtos.

Combinaciones frecuentes

reduce shrinkage
shrinkage rate
stock shrinkage
retail shrink

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Presentación de productos y existencias

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: