¿Qué significa benefit?
Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos
benefit: beneficio, ventaja para el cliente
Ventaja real que obtiene el cliente de un producto, como ahorrar tiempo o dinero, a diferencia de una característica, que indica qué tiene o hace el producto.
Cómo se usa
En ventas se explican y destacan beneficios, enlazando cada característica con lo que significa para el cliente, por ejemplo con «lo que significa que…».
Frases de ejemplo
Don't just say it has a 12-hour battery; explain the benefit: no charging during the working day.
No digas solo que tiene una batería de 12 horas; explica el beneficio: no hay que cargarla durante la jornada laboral.
La segunda parte convierte una característica técnica en una consecuencia útil para quien trabaja todo el día.
The main benefit for the customer is lower energy bills.
El principal beneficio para el cliente son unas facturas de energía más bajas.
Aquí el beneficio se expresa como ahorro económico concreto para el cliente.
Combinaciones frecuentes
- key benefits
- features and benefits
- highlight the benefits
- customer benefit
Términos relacionados
Más términos: Presentaciones y demostraciones
- rapport · buena sintonía
- elevator pitch · presentación breve
- case study · caso práctico
- battlecard · ficha competitiva
- technical validation · validación técnica
- reference call · llamada de referencia
- consultative selling · venta consultiva
- value selling · venta basada en el valor
- compliance matrix · matriz de cumplimiento
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: