Vocabulario de Robótica y automatización · Tipos y componentes de robots

¿Qué significa vacuum gripper?

Significado en Robótica y automatización, traducción al español y ejemplos

/ˈvækjuːm ˈɡrɪpər/sustantivoTérmino frecuente

vacuum gripper: pinza de vacío, garra de vacío

Pinza que sujeta piezas por succión mediante ventosas o una superficie de espuma y el vacío generado por un eyector o una bomba.

Cómo se usa

Es común en envasado, paletizado y manipulación de chapas. Se supervisa el nivel de vacío para confirmar el agarre y puede aplicarse un soplado para soltar la pieza con rapidez; las fugas y ventosas gastadas causan caídas.

Frases de ejemplo

  1. The vacuum gripper can't hold the cardboard boxes because the surface is too porous.

    La pinza de vacío no puede sujetar las cajas de cartón porque la superficie es demasiado porosa.

    El cartón poroso deja escapar aire y dificulta que la pinza mantenga la succión sobre las cajas.

  2. Add a vacuum switch to the vacuum gripper so the robot knows the part has really been picked.

    Añade un presostato de vacío a la pinza para que el robot sepa si realmente ha recogido la pieza.

    El interruptor de vacío confirma al robot que la pieza fue recogida antes de continuar.

Combinaciones frecuentes

  • suction cup
  • vacuum generator
  • vacuum switch
  • blow-off
  • vacuum level

Más términos: Tipos y componentes de robots

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: