Vocabulario de Robótica y automatización · Sistemas de control

¿Qué significa feedback?

Significado en Robótica y automatización, traducción al español y ejemplos

/ˈfiːdbæk/sustantivoTérmino básico

feedback: realimentación, retroalimentación

Información sobre la salida real de un sistema, como la posición o velocidad medida, que vuelve al controlador para que corrija la diferencia respecto del objetivo.

Cómo se usa

Es un concepto central del control. Se habla de realimentación de posición, velocidad o fuerza, de una señal o dispositivo de realimentación —como un codificador— y de su pérdida, que suele causar un fallo. En inglés cotidiano también significa comentarios sobre el trabajo de alguien.

Frases de ejemplo

  1. The drive stopped with a 'feedback lost' error after someone pulled the encoder cable.

    El accionamiento se detuvo con un error de «realimentación perdida» después de que alguien desconectara el cable del codificador.

    El accionamiento mostró el error «feedback lost» («pérdida de realimentación») después de que alguien desconectara el cable del codificador.

  2. Without feedback, the controller has no way of knowing if the cylinder actually reached the end.

    Sin realimentación, el controlador no puede saber si el cilindro llegó realmente al final de carrera.

    Sin realimentación, el controlador no puede confirmar si el cilindro llegó al final de su recorrido.

Combinaciones frecuentes

  • position feedback
  • feedback signal
  • feedback loop
  • feedback device
  • loss of feedback

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Sistemas de control

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: