Vocabulario de Sector inmobiliario · Inmuebles comerciales

¿Qué significa retail space?

Significado en Sector inmobiliario, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

retail space: local comercial, espacio comercial minorista

Inmueble comercial destinado a vender bienes o servicios al público, como tiendas, salas de exposición y locales en centros comerciales.

Cómo se usa

Los agentes hablan de locales en calles comerciales, unidades en centros comerciales y espacios comerciales en plantas bajas de edificios de uso mixto. El tránsito de personas, la fachada y la visibilidad influyen mucho en el alquiler.

Frases de ejemplo

  1. The ground floor has 300 square meters of retail space with a large shop window.

    La planta baja tiene 300 metros cuadrados de espacio comercial y un gran escaparate.

    Se describen la superficie disponible para venta al público y su visibilidad desde fuera.

  2. Retail space on this street rarely stays empty for long.

    Los locales comerciales de esta calle rara vez permanecen vacíos mucho tiempo.

    La frase señala una rápida ocupación de los espacios minoristas de esa ubicación.

Combinaciones frecuentes

  • ground-floor retail space
  • lease retail space
  • prime retail space
  • retail unit

Más términos: Inmuebles comerciales

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: