¿Qué significa floor plan?
Significado en Sector inmobiliario, traducción al español y ejemplos
floor plan: plano de planta, plano de distribución
Dibujo visto desde arriba que muestra la distribución de una propiedad, habitaciones, puertas, ventanas y medidas.
Cómo se usa
Los anuncios lo incluyen junto a las fotos. Open floor plan u open-plan layout describe cocina, comedor y sala integrados en un solo espacio. «Cocina americana» no se traduce literalmente: use open-plan kitchen u open kitchen.
Frases de ejemplo
Could you send me the floor plan so I can see where the bedrooms are?
¿Podrías enviarme el plano para ver dónde están los dormitorios?
El plano se solicita para ubicar los dormitorios antes de conocer la distribución en persona.
Buyers love the open floor plan on the ground floor.
A los compradores les encanta la distribución diáfana de la planta baja.
La distribución diáfana describe la planta baja como un espacio abierto entre estancias.
Combinaciones frecuentes
- open floor plan
- floor plan with measurements
- include a floor plan
- practical floor plan
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Anuncios y visitas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: