¿Qué significa flip?
Significado en Sector inmobiliario, traducción al español y ejemplos
flip: comprar, reformar y revender, revender rápidamente
Comprar una propiedad, a menudo reformarla con rapidez y volver a venderla en poco tiempo para obtener beneficio.
Cómo se usa
Uso informal entre inversores, agentes y en programas televisivos. Quien lo hace es un «flipper» y la actividad se llama «house flipping». El beneficio depende del precio de compra, las obras, los impuestos y la rapidez de reventa.
Frases de ejemplo
He flips two or three houses a year in the suburbs.
Compra y revende dos o tres casas al año en las afueras.
La frase describe una actividad de inversión repetida y su volumen anual.
They bought the flat off-plan and flipped it before the building was finished.
Compraron el piso sobre plano y lo revendieron antes de que terminara el edificio.
La reventa se produjo antes de la finalización de la obra, tras comprar durante la fase de proyecto.
Combinaciones frecuentes
- flip a house
- house flipping
- fix and flip
- quick flip
Términos relacionados
Más términos: Inversión y mercado
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: