¿Qué significa vaccine hesitancy?
Significado en Salud pública y epidemiología, traducción al español y ejemplos
vaccine hesitancy: reticencia a la vacunación, vacilación ante las vacunas
Demora en aceptar las vacunas o rechazo a ellas, aunque los servicios estén disponibles; a menudo se relaciona con dudas, desconfianza o información errónea.
Cómo se usa
La OMS la incluyó entre las diez amenazas para la salud mundial en 2019. Se habla de comprender, abordar o combatir la reticencia a la vacunación. Los padres con dudas no son lo mismo que los activistas decididamente antivacunas.
Frases de ejemplo
Vaccine hesitancy among young parents has grown since the pandemic.
La reticencia a la vacunación entre los padres jóvenes ha aumentado desde la pandemia.
La frase identifica al grupo en el que creció la demora o resistencia a vacunar después de la pandemia.
Family doctors are often the best people to address vaccine hesitancy.
Los médicos de familia suelen ser quienes mejor pueden abordar la reticencia a la vacunación.
La oración presenta a los médicos de familia como interlocutores para abordar las dudas sobre las vacunas.
Combinaciones frecuentes
- address vaccine hesitancy
- vaccine confidence
- vaccine refusal
- vaccine misinformation
Términos relacionados
Más términos: Prevención y vacunación
- herd immunity · inmunidad colectiva
- primary prevention · prevención primaria
- screening · cribado
- secondary prevention · prevención secundaria
- tertiary prevention · prevención terciaria
- booster dose · dosis de refuerzo
- cold chain · cadena de frío
- eradication · erradicación
- immunization schedule · calendario de vacunación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.