Vocabulario de Salud pública y epidemiología · Prevención y vacunación

¿Qué significa vaccination coverage?

Significado en Salud pública y epidemiología, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

vaccination coverage: cobertura de vacunación, cobertura vacunal

Porcentaje de personas de un grupo objetivo que ha recibido una vacuna concreta o todas las dosis requeridas; por ejemplo, niños vacunados con dos dosis contra el sarampión antes de los dos años.

Cómo se usa

Es un indicador central de los programas de inmunización; también se dice cobertura de vacunas o cobertura de inmunización. Puede ser alta, baja, decreciente o desigual, y se informa a escala nacional y distrital. En inglés británico, «uptake» es casi sinónimo.

Frases de ejemplo

  1. Vaccination coverage for the first measles dose fell below 90 percent in some districts.

    La cobertura de vacunación con la primera dosis contra el sarampión cayó por debajo del 90 por ciento en algunos distritos.

    El dato especifica la primera dosis y muestra que algunos distritos quedaron por debajo del nivel indicado.

  2. We mapped vaccination coverage to find pockets of unvaccinated children.

    Elaboramos un mapa de la cobertura de vacunación para localizar grupos de niños sin vacunar.

    El mapa permite identificar zonas o grupos donde la cobertura es insuficiente.

Combinaciones frecuentes

  • high vaccination coverage
  • routine vaccination coverage
  • vaccine uptake
  • improve coverage
  • coverage target

Más términos: Prevención y vacunación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.