Okuzeka
Английская лексика: Общественное здравоохранение · Профилактика и вакцинация

Что значит vaccination coverage?

Значение и примеры · Общественное здравоохранение

существительноеРаспространённый термин

vaccination coverage: охват вакцинацией; охват прививками

Доля людей в целевой группе, получивших определённую вакцину или все необходимые дозы; например, доля детей, получивших две дозы вакцины против кори к двум годам.

Где и как употребляется

Ключевой показатель программ иммунизации; также говорят об охвате вакцинацией или иммунизацией. Охват бывает высоким, низким, снижающимся или неравномерным; его приводят для страны и отдельных районов. Близкий английский синоним uptake распространён в Великобритании.

Примеры предложений

  1. Vaccination coverage for the first measles dose fell below 90 percent in some districts.

    В некоторых районах охват первой дозой вакцины против кори опустился ниже 90 процентов.

    Показатель относится к целевой группе, получившей именно первую дозу.

  2. We mapped vaccination coverage to find pockets of unvaccinated children.

    Мы составили карту охвата вакцинацией, чтобы найти районы скопления непривитых детей.

    Географическое распределение показателя помогает обнаружить локальные пробелы в иммунизации.

Распространённые словосочетания

  • high vaccination coverage
  • routine vaccination coverage
  • vaccine uptake
  • improve coverage
  • coverage target
  • vaccinationвакцинация; прививка
  • herd immunityколлективный иммунитет; популяционный иммунитет
  • vaccine hesitancyнеуверенность в необходимости вакцинации; сомнения в отношении вакцинации
  • immunization scheduleкалендарь иммунизации

Другие термины: Профилактика и вакцинация

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.