¿Qué significa project charter?
Significado en Gestión de proyectos, traducción al español y ejemplos
project charter: acta de constitución del proyecto, carta del proyecto
Documento oficial breve que autoriza el inicio de un proyecto y establece sus objetivos, alcance general, partes interesadas principales, presupuesto y autoridad del director.
Cómo se usa
Lo firma el patrocinador al comienzo. Se redacta, aprueba y consulta cuando hay desacuerdo sobre los objetivos.
Frases de ejemplo
The project charter says the goal is to cut delivery times by 20%, not to replace the whole system.
El acta de constitución dice que el objetivo es reducir los plazos de entrega un 20 %, no sustituir todo el sistema.
El documento acota el objetivo y evita interpretar el proyecto como una renovación total.
Work can't start until the sponsor signs the project charter.
El trabajo no puede comenzar hasta que el patrocinador firme el acta de constitución del proyecto.
La firma formal es la autorización previa para iniciar las actividades.
Combinaciones frecuentes
- draft a project charter
- approve the project charter
- sign the project charter
Términos relacionados
Más términos: Ciclo de vida del proyecto
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: