Vocabulario de Política y gobierno · Vocabulario de noticias políticas

¿Qué significa press conference?

Significado en Política y gobierno, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

press conference: rueda de prensa, conferencia de prensa

Reunión organizada por un político u organización para anunciar algo a periodistas y responder sus preguntas.

Cómo se usa

Los políticos convocan o dan ruedas de prensa, a las que asisten periodistas y plantean preguntas. News conference también es común, sobre todo en Estados Unidos; una actualización breve y periódica es una comparecencia informativa, y dos dirigentes pueden ofrecer una conferencia conjunta.

Frases de ejemplo

  1. The minister will hold a press conference at noon to announce the results.

    El ministro dará una rueda de prensa al mediodía para anunciar los resultados.

    La hora fijada corresponde a la comparecencia en la que el ministro dará a conocer los resultados.

  2. At a joint press conference, the two leaders announced a new trade agreement.

    En una rueda de prensa conjunta, los dos dirigentes anunciaron un nuevo acuerdo comercial.

    El formato conjunto muestra a ambos líderes presentando el acuerdo como un anuncio compartido.

Combinaciones frecuentes

  • hold a press conference
  • joint press conference
  • call a press conference
  • at a press conference
  • press briefing

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Vocabulario de noticias políticas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: