¿Qué significa committee?
Significado en Política y gobierno, traducción al español y ejemplos
committee: comité, comisión parlamentaria
Grupo reducido de miembros de un parlamento u otro organismo que examina proyectos de ley, investiga asuntos y presenta informes sobre un área de trabajo.
Cómo se usa
Los proyectos pasan a una comisión o llegan a la fase de comisión. Los parlamentarios forman parte de ella o la presiden; las comisiones celebran audiencias, convocan testigos y publican informes. Hay comisiones de investigación, permanentes y presupuestarias.
Frases de ejemplo
The health committee will question the minister about hospital waiting lists.
La comisión de salud interrogará al ministro sobre las listas de espera de los hospitales.
La comisión ejerce supervisión al pedir explicaciones ministeriales sobre un problema concreto del sistema sanitario.
The bill was approved in committee with only minor changes.
El proyecto de ley fue aprobado en comisión con solo cambios menores.
La frase sitúa la aprobación en la etapa de revisión por comisión y señala que las modificaciones fueron limitadas.
Combinaciones frecuentes
- committee stage
- sit on a committee
- select committee
- committee hearing
- committee report
Términos relacionados
Más términos: Parlamento y legislación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: