¿Qué significa speaker?
Significado en Política y gobierno, traducción al español y ejemplos
speaker: presidente de la cámara, presidente del parlamento
Persona elegida para presidir las sesiones de un parlamento o de una de sus cámaras, mantener el orden en los debates y representar oficialmente a la cámara.
Cómo se usa
Suele escribirse con mayúscula como cargo: the Speaker o the Speaker of the House. Da la palabra a los parlamentarios, decide cuestiones de procedimiento y anuncia los resultados de las votaciones; normalmente se espera que actúe con imparcialidad.
Frases de ejemplo
The Speaker asked members to stay calm and let the minister finish.
El presidente de la cámara pidió a los miembros que mantuvieran la calma y dejaran terminar al ministro.
El Speaker interviene para mantener el orden y permitir que el ministro concluya su turno.
MPs will elect a new Speaker when parliament returns in October.
Los parlamentarios elegirán a un nuevo presidente de la cámara cuando el parlamento vuelva a reunirse en octubre.
La elección del cargo queda vinculada a la reanudación de las sesiones parlamentarias.
Combinaciones frecuentes
- the Speaker of the House
- elect a Speaker
- deputy speaker
- Parliament Speaker
Términos relacionados
Más términos: Parlamento y legislación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: