Vocabulario de Fotografía · Partes y ajustes de la cámara

¿Qué significa manual mode?

Significado en Fotografía, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

manual mode: modo manual

Modo de cámara, marcado con M, en el que el fotógrafo ajusta por su cuenta la apertura, la velocidad de obturación y, por lo general, el ISO, y la cámara no modifica esos ajustes.

Cómo se usa

Aprender a disparar en modo manual suele ser un hito para principiantes. Los profesionales lo usan en estudio, con flash y cuando la luz no cambia, para mantener una exposición constante entre tomas. También se dice shoot in manual o shoot full manual.

Frases de ejemplo

  1. In the studio we always work in manual mode so every frame matches.

    En el estudio siempre trabajamos en modo manual para que todas las tomas coincidan.

    Al fijar los ajustes, se mantiene la misma exposición de un fotograma a otro bajo una iluminación controlada.

  2. Do you shoot in manual mode or aperture priority?

    ¿Disparas en modo manual o con prioridad a la apertura?

    La pregunta contrasta el control completo de los parámetros con un modo semiautomático que deja elegir la apertura.

Combinaciones frecuentes

  • shoot in manual mode
  • switch to manual mode
  • full manual
  • manual exposure

Más términos: Partes y ajustes de la cámara

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: