Vocabulario de Fotografía · Partes y ajustes de la cámara

¿Qué significa full-frame?

Significado en Fotografía, traducción al español y ejemplos

/ˌfʊl ˈfreɪm/adjetivoTérmino frecuente

full-frame: de formato completo, full frame

Se dice de una cámara o sensor cuyo tamaño corresponde al fotograma de una película de 35 mm: aproximadamente 36 × 24 mm. Sirve de referencia para comparar otros sensores.

Cómo se usa

Se antepone al sustantivo («cámara de formato completo», «sensor full frame») y aparece en preguntas como «¿es de formato completo o recortado?». En general, estos equipos rinden mejor con poca luz y ofrecen menor profundidad de campo con el mismo encuadre, pero pesan más y cuestan más.

Frases de ejemplo

  1. I upgraded to a full-frame body for cleaner high-ISO images.

    Me pasé a un cuerpo de formato completo para obtener imágenes más limpias con ISO alto.

    Aquí «body» es el cuerpo de cámara; la elección se relaciona con reducir el ruido al fotografiar con sensibilidad elevada.

  2. Is this lens designed for full-frame or APS-C cameras?

    ¿Este objetivo está diseñado para cámaras de formato completo o APS-C?

    La compatibilidad preguntada depende del tamaño de sensor para el que se diseñó el círculo de imagen del objetivo.

Combinaciones frecuentes

  • full-frame camera
  • full-frame sensor
  • full-frame equivalent
  • full-frame mirrorless

Más términos: Partes y ajustes de la cámara

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: