Vocabulario de Fotografía · Partes y ajustes de la cámara

¿Qué significa shutter?

Significado en Fotografía, traducción al español y ejemplos

/ˈʃʌtər/sustantivoTérmino básico

shutter: obturador

Mecanismo que abre y cierra para controlar cuánto tiempo llega luz al sensor; puede ser mecánico o electrónico.

Cómo se usa

Se pulsa el disparador y se oye el obturador. En anuncios de segunda mano, shutter count indica cuántas fotos se han tomado.

Frases de ejemplo

Hold the camera still and press the shutter gently.
Sujeta la cámara quieta y pulsa el disparador suavemente.
En esta instrucción, «shutter» designa el botón que se pulsa para hacer la foto.
The used camera has a shutter count of only 12,000, so it's almost new.
La cámara usada solo tiene 12.000 disparos, así que está casi nueva.
El recuento de disparos indica cuántas veces se ha accionado el obturador.

Combinaciones frecuentes

shutter button
shutter count
electronic shutter
press the shutter
shutter sound

Más términos: Partes y ajustes de la cámara

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: