¿Qué significa license?
Significado en Fotografía, traducción al español y ejemplos
license: licencia de uso, licencia
Permiso del titular de los derechos de autor para utilizar una fotografía de determinadas maneras —por ejemplo, en qué medios, durante cuánto tiempo y en qué lugares—, normalmente a cambio de una tarifa.
Cómo se usa
Los fotógrafos comerciales fijan precios según la licencia: solo web, impresión, publicidad, uso mundial, un año, exclusiva o no exclusiva. Se puede conceder, comprar, ampliar o infringir una licencia. En presupuestos también se usa «derechos de uso».
Frases de ejemplo
The fee includes a two-year license for web and social media use.
La tarifa incluye una licencia de dos años para usar las imágenes en la web y las redes sociales.
La duración y los medios autorizados quedan delimitados por las condiciones del permiso incluido.
If you want to use the photos on billboards, you'll need to extend the license.
Si quieres usar las fotos en vallas publicitarias, tendrás que ampliar la licencia.
El nuevo soporte requiere extender el alcance de uso acordado, lo que puede implicar otra tarifa.
Combinaciones frecuentes
- grant a license
- usage license
- exclusive license
- license fee
- extend the license
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Derechos de autor y licencias
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: