Vocabulario de Fotografía · Derechos de autor y licencias

¿Qué significa stock photography?

Significado en Fotografía, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

stock photography: fotografía de stock, fotografía de archivo

Fotografías ya preparadas que agencias o sitios web licencian a distintos clientes, en lugar de tomarse por encargo para uno solo.

Cómo se usa

Los fotógrafos se registran como colaboradores de agencias, suben imágenes con palabras clave y reciben una parte de cada venta. Los compradores buscan en bibliotecas de stock. «Foto de stock» también puede usarse de forma despectiva para una imagen escenificada y genérica.

Frases de ejemplo

  1. We don't have a budget for a shoot, so we'll use stock photography for the brochure.

    No tenemos presupuesto para una sesión, así que usaremos fotografía de stock para el folleto.

    La imagen de catálogo permite ilustrar el material sin contratar una producción fotográfica propia.

  2. Good keywords make a big difference to stock photography sales.

    Las palabras clave influyen mucho en las ventas de fotografía de stock.

    Las etiquetas ayudan a que los compradores encuentren imágenes relevantes en los catálogos de las agencias.

Combinaciones frecuentes

  • stock photography agency
  • stock photo
  • sell stock photography
  • stock library

Más términos: Derechos de autor y licencias

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: