Vocabulario de Nutrición y dietética · Vitaminas y minerales

¿Qué significa deficiency?

Significado en Nutrición y dietética, traducción al español y ejemplos

/dɪˈfɪʃənsi/sustantivoTérmino básico

deficiency: carencia, deficiencia

Falta de un nutriente en el organismo suficientemente importante como para afectar la salud o causar signos concretos, como la anemia por falta de hierro.

Cómo se usa

El nombre del nutriente suele precederlo: «iron deficiency», «vitamin D deficiency». Profesionales diagnostican, corrigen, tratan o previenen una carencia. El adjetivo es «deficient», como en «deficient in vitamin D»; «insufficiency» puede referirse a una falta más leve.

Frases de ejemplo

  1. Iron deficiency is the most common nutritional deficiency worldwide.

    La carencia de hierro es la deficiencia nutricional más frecuente en el mundo.

    La oración identifica el nutriente y sitúa la frecuencia de esta carencia en escala mundial.

  2. Long-term vegans who don't use fortified foods may become deficient in vitamin B12.

    Quienes siguen una dieta vegana durante mucho tiempo y no consumen alimentos enriquecidos pueden desarrollar una deficiencia de vitamina B12.

    El ejemplo vincula la falta de fuentes fortificadas con un riesgo específico de carencia de B12.

Combinaciones frecuentes

  • iron deficiency
  • vitamin D deficiency
  • nutrient deficiency
  • correct a deficiency
  • deficient in

Más términos: Vitaminas y minerales

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.