¿Qué significa BMI?
Significado en Nutrición y dietética, traducción al español y ejemplos
BMI: IMC (índice de masa corporal)
Índice de masa corporal: peso de una persona en kilogramos dividido por el cuadrado de su estatura en metros. Se usa para clasificar el peso adulto como bajo peso, normal, sobrepeso u obesidad.
Cómo se usa
Se utiliza en consultas, investigación y salud pública. En inglés se dice «a BMI of 27» o «her BMI is 31», pronunciando cada letra. Según la OMS, en adultos un IMC de 25 a 29,9 se clasifica como sobrepeso y uno de 30 o más, como obesidad. Los profesionales señalan que no indica la grasa corporal ni dónde se acumula.
Frases de ejemplo
Her BMI is 23, which is in the normal range, but her waist circumference is high.
Su IMC es 23, dentro del intervalo normal, pero tiene una circunferencia de cintura elevada.
El ejemplo muestra que un IMC dentro del intervalo habitual puede coexistir con una medida de cintura alta.
For children, BMI is compared with growth charts for age and sex.
En niños, el IMC se compara con curvas de crecimiento según la edad y el sexo.
La clasificación infantil se interpreta mediante referencias de crecimiento ajustadas a esas variables.
Combinaciones frecuentes
- calculate BMI
- high BMI
- BMI of 30 or above
- BMI category
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Evaluación nutricional
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.
