Vocabulario de Enfermería · Administración de medicamentos

¿Qué significa five rights?

Significado en Enfermería, traducción al español y ejemplos

expresiónTérmino básico

five rights: cinco correctos de la administración de medicamentos

Lista de comprobación que se repasa antes de administrar un medicamento: paciente, fármaco, dosis, vía y hora correctos.

Cómo se usa

Se enseña en la formación de enfermería y aparece en exámenes y entrevistas como «los cinco correctos». Algunos centros añaden otros aspectos, como documentación, motivo y respuesta.

Frases de ejemplo

  1. Before every dose, go through the five rights out loud.

    Antes de cada dosis, repasa en voz alta los cinco correctos.

    La instrucción propone verbalizar la lista antes de administrar cada dosis.

  2. Checking the wristband is part of the five rights: the right patient.

    Comprobar la pulsera forma parte de los cinco correctos: verificar al paciente correcto.

    La pulsera sirve aquí para confirmar la identidad del paciente antes de la administración.

Combinaciones frecuentes

  • the five rights of medication administration
  • check the five rights
  • follow the five rights

Más términos: Administración de medicamentos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.