Vocabulario de Música · Teoría musical y armonía

¿Qué significa modulation?

Significado en Música, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

modulation: modulación

Cambio de tonalidad dentro de una pieza que hace que otra nota pase a sentirse como centro tonal.

Cómo se usa

Se comenta en análisis y arreglos. Puede dirigirse a una tonalidad relacionada o prepararse mediante un acorde común a ambas.

Frases de ejemplo

  1. The modulation to E major gives the final chorus a brighter colour.

    La modulación a mi mayor da un color más luminoso al último estribillo.

    El estribillo establece una nueva tonalidad, no se limita a incluir un acorde inusual.

  2. Mark the modulation in bar twenty before rehearsing the string parts.

    Marca la modulación en el compás veinte antes de ensayar las partes de cuerda.

    La indicación permite localizar el punto donde cambia el centro tonal del pasaje.

Combinaciones frecuentes

  • modulation to a new key
  • prepare a modulation
  • abrupt modulation

Más términos: Teoría musical y armonía

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: