Vocabulario de Desarrollo de aplicaciones móviles · Tiendas de aplicaciones, compilaciones y lanzamientos

¿Qué significa release?

Significado en Desarrollo de aplicaciones móviles, traducción al español y ejemplos

/rɪˈliːs/sustantivoTérmino básico

release: versión, lanzamiento

Versión de una aplicación que se pone a disposición de los usuarios; también, el acto de publicarla.

Cómo se usa

Los equipos planifican lanzamientos, crean ramas de release, redactan notas de versión y fijan calendarios. La publicación puede hacerse por fases para que la actualización llegue primero a parte de los usuarios.

Frases de ejemplo

  1. We release a new version every second Thursday.

    Publicamos una versión nueva cada dos jueves.

    Release se refiere a la cadencia periódica con que se publican versiones.

  2. Let's leave the redesign out of this release and ship it next month.

    Dejemos el rediseño fuera de este lanzamiento y publiquémoslo el mes que viene.

    Aquí delimita el contenido del lanzamiento actual frente a un cambio aplazado.

Combinaciones frecuentes

  • release notes
  • release a new version
  • release cycle
  • release candidate
  • hotfix release

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Tiendas de aplicaciones, compilaciones y lanzamientos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: