¿Qué significa nine-box grid?
Significado en Gestión y liderazgo, traducción al español y ejemplos
nine-box grid: matriz de nueve casillas, matriz de nueve cuadros
Herramienta de revisión del talento que sitúa a las personas en nueve categorías combinando tres niveles de desempeño con tres de potencial.
Cómo se usa
Se usa para estructurar conversaciones de desarrollo; las valoraciones de potencial son juicios que requieren evidencia y contexto.
Frases de ejemplo
The nine-box grid separated strong current performance from readiness for more complex work.
La matriz de nueve casillas separó el alto desempeño actual de la preparación para tareas más complejas.
La herramienta trata los resultados presentes y el potencial futuro como dimensiones distintas.
Managers revised the nine-box grid after reviewing evidence from recent assignments.
Los gerentes revisaron la matriz de nueve casillas tras analizar la evidencia de las asignaciones recientes.
La ubicación puede reconsiderarse cuando aparece nueva evidencia, en lugar de convertirse en una etiqueta permanente.
Combinaciones frecuentes
- use a nine-box grid
- nine-box grid assessment
Términos relacionados
Más términos: Gestión del desempeño
- performance review · evaluación del desempeño
- KPI · indicador clave de rendimiento
- target · meta
- benchmark · referencia
- appraisal · evaluación
- underperform · rendir por debajo de lo esperado
- performance improvement plan · plan de mejora del rendimiento
- SMART goals · objetivos SMART
- 360-degree feedback · evaluación de 360 grados
- stretch goal · objetivo ambicioso
- balanced scorecard · cuadro de mando integral
- strategy map · mapa estratégico
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: